Ideja principā ir laba, bet daudzās vietās ir acīmredzami pārcentušies un nedomājuši par sekām.
1. Tā kā Civillikumā pieminēto ezeru identifikāciju jānodrošina visas valsts mērogā, ezeriem vajadzētu pievienot klasifikatora kodus.
2. Rēzeknē esošu ezeru par Ludzas ezeru nez kādēļ nepārsauc, bet Ēdoles pagastā esošu ezeru par Piņķu ezeru - lūdzu, kāpēc nē! Tas nekas, ka tāpat jau daļa interesentu šo ezeru meklē starp Rīgu un Jūrmalu. Savukārt Višķos esošu ezeru sadomājuši saukt par Višku ezeru. Varētu, ja pārsauc arī apdzīvoto vietu. Un Rēzeknes rajonā esošu ezeru nosaukuši - par Kauguru ezeru - meklēs Jūrmalā
3. Ezeru nosaukumiem jābūt atpazīstamiem, izrunājamiem un uzrakstāmiem ne tikai tuvākā apkārtnē, bet arī visā valstī.
Opolais Snidzins, Viertiukšņa, Svātiunes, Leidiukšņa ezers, Rušiuns, Geraņimovas Ildzs, Iļdžs - tur ne tikai jātrenējas izrunāt, bet vispirms jānoprasa - "kā tas ir pa burtiem?". Būs milzums pārrakstīšanās kļūdu.
4. Gulbja ezeru saukt par Gulbi - tas nozīmē traucēt ornitologus limnologu vietā, ja ar ezeru gadās kādas problēmas. Nepārtraukti jauks ezeru ar putnu.
5. Ilzinu jauks ar Ilziņu.
6. Ižuņa, Smiļģine - ezeram neder sieviešu dzimtes galotne
7. Vīragnas ezers ir atpazīstams pēc nosaukuma sakarības ar ūdens kvalitāti. Ezers ir tā piesārņots, ka riešām izskatās, it kā ezerā raganas dzīvotu. Nosaukums Veirūgnes nav nekādā sakarā ar ezera šausmīgo stāvokli, tāpēc to grūti atcerēties.
8. Daļa ezeru, kas ir ĪADT, nosaukumi ir iekļauti ĪADT nosaukumos, piemēram, DL "Pinku ezers", DL "Ojatu ezers", "DP "Dridža
ezers", DP "Cārmaņa ezers" . Ja maina ezeru nosaukumus, rodas papildus problēmas ar ĪADT nosaukumu mainīšanu.
9. Vietējo nosaukumu prevalēšana nav viennozīmīga. Svarīgāka ir ezera atpazīstamība.
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 8 mēnešiem
Kr
Tā kā nepārzinu šo jomu tik detāli, tad man kaut ko grūti komentēt. Izskatās, ka tavi iebildumi ir pārliecinoši.
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 8 mēnešiem
Vita
Vertukšņas ezeru nesauc par Viertiukšņa ezeru pat ezera apkārtnes iedzīvotāji. Neesmu dzirdējusi, ka kāds no maltēniešiem teiktu "Viertiukšņa".
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 8 mēnešiem
Demokrāts
Piemēram nosaukums- Lielais Līdēris patiešām tiek lietots, bet analoģiski būtu ieteicams arī pārsaukt Mazo Līdēres ezeru par "Mazais Līdēris"
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 8 mēnešiem
jg
it kā jau nebūtu ne vainas idejai, uz vietas lietotos izlokšņu nosaukumus ieviest kā oficiālos. bet. ir lērums dokumentu, kuros šie nosaukumi tiek lietoti, tsk - teritorijas plānojumos, zemesgrāmatās (tur gan VZD ar saviem "toponīmiem" jau sen ir dziļās auzās aizbraukuši). Zilupi Sīnajas vietā un Rītupi Ūdrājas vietā jau esam dabūjuši (kā īsti sauc Kuhvu, ne1 nezin)no ulmaņlaiku specālistiem, tagad varētu progresīvi izmest vārda daļu "upe" un lietot Zila un Rita
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 7 mēnešiem
Jonny
IBD - izobrazhenjije burnoj dejatjeljnosti... kosh ta citu lai saka... , bet nu kaukaa jau vinjiem taa nauda ir jaatpelna, zheel tikai, ka taa ir muusu nauda...
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 5 mēnešiem
gulbis37
man kaut kaa pilniigi vienalga,kaa tas ezers saucas,galvenais,noraadiet taa preciizas koordinaates.
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 5 mēnešiem
Ingems
Es nez, vai ņemt nost vārdu "ezers", būs labi? Dažās, vai varbūt daudzās valodās tas, piem.,-jarv, -jōgi, -jokki, -lake, -creek, utml, ir klāt vārdam un to dzirdot top skaidrs, ka tajā vietā ir kāds ezers, upe, vtml. Tas būtu, kā cilvēkam noņemt uzvārdu, vai kādu citu viņa datu.
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 3 mēnešiem
sasd
[cenzēts] ta lapa , nevienu ezera noauskumus nevar atrast , vajag ezeru nosaukumu tuvuma ap Bausku , bet nav !
Jānis
Ideja principā ir laba, bet daudzās vietās ir acīmredzami pārcentušies un nedomājuši par sekām. 1. Tā kā Civillikumā pieminēto ezeru identifikāciju jānodrošina visas valsts mērogā, ezeriem vajadzētu pievienot klasifikatora kodus. 2. Rēzeknē esošu ezeru par Ludzas ezeru nez kādēļ nepārsauc, bet Ēdoles pagastā esošu ezeru par Piņķu ezeru - lūdzu, kāpēc nē! Tas nekas, ka tāpat jau daļa interesentu šo ezeru meklē starp Rīgu un Jūrmalu. Savukārt Višķos esošu ezeru sadomājuši saukt par Višku ezeru. Varētu, ja pārsauc arī apdzīvoto vietu. Un Rēzeknes rajonā esošu ezeru nosaukuši - par Kauguru ezeru - meklēs Jūrmalā 3. Ezeru nosaukumiem jābūt atpazīstamiem, izrunājamiem un uzrakstāmiem ne tikai tuvākā apkārtnē, bet arī visā valstī. Opolais Snidzins, Viertiukšņa, Svātiunes, Leidiukšņa ezers, Rušiuns, Geraņimovas Ildzs, Iļdžs - tur ne tikai jātrenējas izrunāt, bet vispirms jānoprasa - "kā tas ir pa burtiem?". Būs milzums pārrakstīšanās kļūdu. 4. Gulbja ezeru saukt par Gulbi - tas nozīmē traucēt ornitologus limnologu vietā, ja ar ezeru gadās kādas problēmas. Nepārtraukti jauks ezeru ar putnu. 5. Ilzinu jauks ar Ilziņu. 6. Ižuņa, Smiļģine - ezeram neder sieviešu dzimtes galotne 7. Vīragnas ezers ir atpazīstams pēc nosaukuma sakarības ar ūdens kvalitāti. Ezers ir tā piesārņots, ka riešām izskatās, it kā ezerā raganas dzīvotu. Nosaukums Veirūgnes nav nekādā sakarā ar ezera šausmīgo stāvokli, tāpēc to grūti atcerēties. 8. Daļa ezeru, kas ir ĪADT, nosaukumi ir iekļauti ĪADT nosaukumos, piemēram, DL "Pinku ezers", DL "Ojatu ezers", "DP "Dridža ezers", DP "Cārmaņa ezers" . Ja maina ezeru nosaukumus, rodas papildus problēmas ar ĪADT nosaukumu mainīšanu. 9. Vietējo nosaukumu prevalēšana nav viennozīmīga. Svarīgāka ir ezera atpazīstamība.
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 8 mēnešiem
Kr
Tā kā nepārzinu šo jomu tik detāli, tad man kaut ko grūti komentēt. Izskatās, ka tavi iebildumi ir pārliecinoši.
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 8 mēnešiem
Vita
Vertukšņas ezeru nesauc par Viertiukšņa ezeru pat ezera apkārtnes iedzīvotāji. Neesmu dzirdējusi, ka kāds no maltēniešiem teiktu "Viertiukšņa".
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 8 mēnešiem
Demokrāts
Piemēram nosaukums- Lielais Līdēris patiešām tiek lietots, bet analoģiski būtu ieteicams arī pārsaukt Mazo Līdēres ezeru par "Mazais Līdēris"
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 8 mēnešiem
jg
it kā jau nebūtu ne vainas idejai, uz vietas lietotos izlokšņu nosaukumus ieviest kā oficiālos. bet. ir lērums dokumentu, kuros šie nosaukumi tiek lietoti, tsk - teritorijas plānojumos, zemesgrāmatās (tur gan VZD ar saviem "toponīmiem" jau sen ir dziļās auzās aizbraukuši). Zilupi Sīnajas vietā un Rītupi Ūdrājas vietā jau esam dabūjuši (kā īsti sauc Kuhvu, ne1 nezin)no ulmaņlaiku specālistiem, tagad varētu progresīvi izmest vārda daļu "upe" un lietot Zila un Rita
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 7 mēnešiem
Jonny
IBD - izobrazhenjije burnoj dejatjeljnosti... kosh ta citu lai saka... , bet nu kaukaa jau vinjiem taa nauda ir jaatpelna, zheel tikai, ka taa ir muusu nauda...
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 5 mēnešiem
gulbis37
man kaut kaa pilniigi vienalga,kaa tas ezers saucas,galvenais,noraadiet taa preciizas koordinaates.
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 5 mēnešiem
Ingems
Es nez, vai ņemt nost vārdu "ezers", būs labi? Dažās, vai varbūt daudzās valodās tas, piem.,-jarv, -jōgi, -jokki, -lake, -creek, utml, ir klāt vārdam un to dzirdot top skaidrs, ka tajā vietā ir kāds ezers, upe, vtml. Tas būtu, kā cilvēkam noņemt uzvārdu, vai kādu citu viņa datu.
Nosūtīts pirms 16 gadiem, 3 mēnešiem
sasd
[cenzēts] ta lapa , nevienu ezera noauskumus nevar atrast , vajag ezeru nosaukumu tuvuma ap Bausku , bet nav !
Nosūtīts pirms 13 gadiem, 12 mēnešiem
anonims
nav vajadzigas informacijas
Nosūtīts pirms 10 gadiem